Перевод для "ярдов длиной" на английский

Ярдов длиной

• yards long

Примеры перевода

yards long

"серые волосы 3000 ярдов длиной" в китайской поэме.
"gray hair 3,000-yard long" in a Chinese poem.

Конвейер во много сотен ярдов длиной.
the conveyor was many hundreds of yards long.

В глаза бросился крепкий обломок около ярда длиной.
Her eye lit on a stout timber about a yard long.

У основания стремянки появилась пятнистая змея около ярда длиной.
And a spotted viper a yard long appeared at the base of the stepladder.

Не было никакой слепой кишки. Зато мы обнаружили огромное, с ярд длиной, сердце.
No caecum: but on the other hand an enormous heart, a yard long.

— Вот, — сказал он, показывая полосу бумаги в ярд длиной. — Ни малейшего сбоя.
'There we are,' he said, holding out a yard long strip of paper. 'Not a flicker.

Оружие орка раскололо твердую землю, оставив траншею больше чем в ярд длиной.
The orc’s weapon cleaved the hard earth, leaving a trench more than a yard long.

Нескошенной пшеницы осталось всего ничего: клин шириной валков в шесть-семь и в полсотни ярдов длиной.
Now the wheat is six or seven swathes in breadth and some fifty yards long.

Дротики с железными наконечниками, в ярд длиной, разбили клин драконов, атаковавших их на следующее утро.
The bolts, a yard long, iron-headed, tore into the dragon formation when they attacked the next day.

Проход был около 60 ярдов длиной — его специально измеряли, чтобы можно было точно отрегулировать телескопические прицелы карабинов.
The tunnel was sixty yards long, paced out so that the telescopic sight of the rifle could be zeroed on target precisely.

Помощник Скарн, толстый и невысокий, бросился на помощь, стараясь оттащить от капитана длинные, почти в ярд длиной тела.
His first mate, Scurn, ducked as thick, fat forms almost a yard long pelted the vessel and its crew.