Перевод для "являются живым" на английский

Являются живым

• are alive
• they are alive

Примеры перевода

are alive

По его мнению, Земля является живой сущностью <<значительно в меньшей степени, чем мы, однако при этом она гораздо больше нас во времени и пространстве>>.
In his view, the earth was alive, "vastly less alive than ourselves in degree, but vastly greater than ourselves in time and space".

В этой статье содержатся четкие нормы, устанавливающие, что правом наследования может обладать любое лицо, которое на момент открытия наследства является живым или которое было зачато до наступления смерти лица, оставляющего наследство, и родилось живым.
This provision states in concrete terms that a person has the capacity to inherit who, at the time of the inheritance, is alive, or who has been conceived before the death of the person leaving the inheritance, and is born alive.

Он был живым, в том же смысле, как является живым эхо.
In a way they were alive, in the same way that an echo is alive.

Магия жива. Привидения не могут пересекать их по той же причине,что и Стригои. Они не являются живыми.
Magic is alive. Ghosts can't cross them for the same reason as Strigoi. They aren't alive.