Перевод для "является искажение" на английский

Является искажение

• is a distortion
• it is a distortion

Примеры перевода

is a distortion

Это обвинение является искажением фактов и носит характер абсолютно необоснованной клеветы.
This accusation is a distortion of the facts and a completely unfounded lie.

В замечаниях этот инцидент называется "демократическим движением"; это является искажением характера данного инцидента, что не соответствует функциям Комитета.
The observations refer to the incident as "the Democracy Movement"; this is a distortion of the nature of the incident, which is inconsistent with the Committee's responsibilities.

Все попытки поставить знак равенства между сопротивлением израильской оккупации и терроризмом являются искажением фактов и отрицанием Устава и его принципов.
Any attempt to equate resisting Israeli occupation with terrorism is a distortion of facts and a denial of the Charter and its principles.