Перевод для "я крещу" на английский
Я крещу
Примеры перевода
Я крещу вас водою.
I baptize you with water.
Я крещу тебя - Зажми нос.
I baptize thee- hold your nose.
Нет, если я крещу вас обоих.
Not if I baptize you both.
Я крещу тебя во имя Отца,
I baptize you in the name of the Father,
Я крещу тебя именем Отца ...Сына...
I baptize you in the name of the Father the Son...
По сему, когда я крещу, тебя укрывает вера Иисуса Христа.
Because when I baptized, you covered the faith of Christ.
Я крещу тебя в имя Отца, и Сына...
I baptize thee in the name of the Father, and of the Son...
Во имя Отца, Сына и Святого Духа я крещу тебя.
In the name of the Father, Son and Holy Spirit I baptize you.
- Тогда по вере твоей я крещу тебя во имя Отца...
Then upon the confession of your faith, I baptize you in the name of the Father...
Я крещу тебя во имя Отца, Сына ...и Святого Духа.
I baptize you in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost. Amen.
Но Иоанн ответил: — Я крещу водой, и только водой. Я не Мессия.
But John said, "I baptize with water, no more. I am not the Messiah."
— Эсси Сьюзен, — сказала я. — Крещу тебя во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
“Essie Susan,” I said, “I baptize you in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost. Amen.”
– Рауль Альфред Алистер, – сказал Телмахи, перекрывая громкий протест Рауля, – я крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. – Аминь.
"Raoul Alfred Alistair," Telmachi said through Raoul's lusty protests, "I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen." "Amen."
И я увидел Его спину — осанистую и благородную. — Иоанн сжал мой локоть. — Я знал с самого детства, что следом за мной придет брат, что он станет мне сменой. Мать рассказала мне все, о чем поведала ей твоя мать, все, что с нею случилось. — Он расцеловал меня в обе щеки. — Я крещу водой, — произнес он, — Я очищаю любую душу, которая искренне раскаялась в грехах своих.
Then John grasped my arm. "I have known since I was a child that my cousin must come after me and replace me. For my mother spoke of how your mother told her of all that had been with her." Now he kissed me on both cheeks. "I baptize with water,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test