Перевод для "я говорил об этом" на английский

Я говорил об этом

• i talked about it
• i talked about this

Примеры перевода

i talked about it

Ну, Карлос и я говорим об этом все время.
Well,Carlos and I talk about it all the time.

Дерек и я говорили об этом, но я была не готова.
Derek and I talked about it, but I wasn't ready.

И худшая часть этого в том, что я говорила об этом.
And the worst part of it is I talked about it.

И так каждый раз, как я говорил об этом, он замыкался.
And so, every time I talked about it, he'd clam up.

Когда я говорю об этом, мне кажется что это случилось не случайно.
You know, when I talk about it, it's like that happened for a reason.

Коул и я говорили об этом три месяца назад, прямо после того как мы нашли дело в камере хранения Ковальски.
Cole and I talked about it three months ago. Right after you and I found the file on him in Kowalski's storage locker.

i talked about this

Мой лучший друг и я говорим об этом постоянно.
My best friend and I talk about this all the time.

Смотри, Всякий раз , когда я говорю об этом, он превращается в аргумент.
Look, whenever I talk about this, it turns into an argument.

Я хочу, чтоб ты запустил музон, пока я говорю об этой хорошей травке, которую только что купил.
I want you to pump the music up while I talk about this good weed I just bought.