Перевод для "это направление будет" на английский

Это направление будет

• this direction will be
• this trend will

Примеры перевода

this direction will be

Не сознают, что «направление распространения света» это направление, в котором вы видите какую-то вещь, когда смотрите на нее, ну и так далее.
They didn’t know that the “direction of the light” is the direction in which you see something when you’re looking at it, and so on.

Это направленный луч. - Направленный куда? Она развела руками.
It’s a directed beam.” “Directed where?” She threw up her hands.

this trend will

c) ежегодный широкомасштабный анализ состояния кроны деревьев (уровень I). Это направление деятельности является приоритетным, поскольку оно предусматривает репрезентативный обзор тенденций в изменении состояния кроны на территории всей Европы и позволит к 2001 году составить для бóльшей части европейской территории по крайней мере десятилетний временной ряд, который необходим для выявления важных тенденций;
(c) Annually assess tree crown condition on a large scale (level I). This takes priority because it gives a representative overview of trends in crown condition over Europe and will result, by the year 2001, in a time-series of at least 10 years for most of Europe, which is necessary to ascertain significant trends;