Перевод для "это и опасно" на английский

Это и опасно

• it is dangerous
• it's dangerous

Примеры перевода

it's dangerous

У меня есть идея, хоть это и опасно, особенно сейчас.
I have an idea, although it's dangerous, especially now.

U-Haul предоставит огромный грузовик любому, пусть это и опасно, но вы все-таки переезжаете.
U-Haul lets anyone drive a giant truck even though it's dangerous, Because, hey, you're moving.

— Но ведь, если она узнает, это тоже опасно.
It's dangerous for her to know, too,

И вообще, это очень опасно».
And it’s dangerous in other ways.’

— Ты чертовски прав — это очень опасно.
“You’re damn right it’s dangerous.