Примеры перевода
Новое законодательство предусматривает реализацию в период 1997-2001 годов специальной программы финансирования (ЭПТА, см. главу 5), в рамках которой выделяются ресурсы для поддержки процесса реорганизации.
The new legislation provides for the operation of a special funding programme (EPTA, see chap. 5) for the period 1997-2001, providing resources to support the process of restructuring.
ЭПТА содержит подпрограммы и политические мероприятия по развитию административной и оперативной инфраструктуры новых органов власти (материальная и техническая инфраструктура, людские ресурсы, техническая помощь) и финансированию необходимой технической и социальной инфраструктуры.
The EPTA contains subprogrammes and policy measures to develop the administrative and operational infrastructures of the new authorities (material and technical infrastructure, human resources, technical assistance) and to finance the necessary technical and social infrastructures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test