Перевод для "энергетический ядерный реактор" на английский

Энергетический ядерный реактор

• npr
• nuclear power reactor
• energy nuclear reactor

Примеры перевода

nuclear power reactor

Канада первой создала работающую под давлением тяжеловодную реакторную систему - энергетический ядерный реактор CANDU, который был закуплен четырьмя другими государствами-участниками.
Canada pioneered a pressurized heavy water reactor system, the CANDU nuclear power reactor, that has been successfully exported to four other States parties.

17. В июле 2011 года в 29 странах мира в эксплуатации находилось порядка 440 энергетических ядерных реакторов и 65 новых реакторов находились в процессе сооружения.
17. As of July 2011, some 440 nuclear power reactors were operating in 29 countries, with 65 new reactors under construction.

56. В 2012 году его страна приступила к строительству своего первого энергетического ядерного реактора, став первой страной, начавшей реализацию новой программы в области ядерной энергетики за последние 27 лет.
56. His country had begun the construction of its first nuclear power reactor in 2012, making it the first country to launch a new nuclear energy programme in 27 years.

Индия занималась опреснительными исследованиями с 70х годов и намеревается сейчас создать опреснительную установку, приуроченную к сдвоенным энергетическим ядерным реакторам мощностью 170 МВт на Мадрасской АЭС (юго-восток Индии).
India has been engaged in desalination research since the 1970s and is about to set up a demonstration plant coupled to twin 170MW nuclear power reactors at the Madras Atomic Station, in south-east India.

Это государства, которые официально принимали участие в работе сессии Конференции по разоружению 1996 года, внеся таким образом свой вклад в переговоры по ДВЗЯИ на заключительной стадии, и которые включены в списки государств, имеющих энергетические ядерные реакторы (по состоянию на апрель 1996 года) или исследовательские ядерные реакторы (по состоянию на декабрь 1995 года), составленные Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ).
These are the States which formally participated in the work of the 1996 session of the Conference on Disarmament, thus having contributed to the final stage of the negotiations on the CTBT, and which appear in the lists, compiled by the International Atomic Energy Agency (IAEA), of States with either nuclear power reactors (as of April 1996) or nuclear research reactors (as of December 1995).