Перевод для "экология биология" на английский

Экология биология

• ecology biology

Примеры перевода

ecology biology

В педагогическом университете готовят преподавателей химии-экологии, биологии-экологии, географии-экологии.
The teacher training universities train teachers of chemistry/ecology, biology/ecology and geography/ecology.

146. Научное изучение экологии, биологии и физиологии морских видов и организмов ведется по нескольким направлениям.
146. Several research activities are carried out to study the ecology, biology and physiology of marine species and organisms.

45. Сегодня для изучения экологии, биологии и физиологии глубоководных экосистем и биологических видов морского дна осуществляется широкий диапазон исследовательской деятельности.
45. In present times, a host of research activities are carried out to study the ecology, biology and physiology of deep seabed ecosystems and species.

Например, проблематика изменения климата изучается в университетах в рамках таких предметов, как география, лесное хозяйство и рациональное использование природных ресурсов, экология, биология, физика и метеорология.
For example, climate change is incorporated into university courses such as geography, forestry and natural resource management, ecology, biology, physics and meteorology.

17. Некоторые Стороны сообщили, что проблематика изменения климата изучается в университетах в рамках таких предметов, как география, лесное хозяйство и рациональное использование природных ресурсов, экология, биология, физика и метеорология.
Parties reported that climate change is incorporated into university courses, such as geography, forestry and natural resource management, ecology, biology, physics and meteorology.

Например, исследования в области морских генетических ресурсов позволяют нам совершенствовать знания в области экологии, биологии и физиологии морских видов и организмов и экосистем, частью которых они являются.
For example, research on marine genetic resources allows us to further our understanding of the ecology, biology and physiology of marine species and organisms and the ecosystems of which they are part.

Это может быть научная заинтересованность, продиктованная целями углубления нашего понимания экологии, биологии и физиологии морских видов и организмов и экосистем, частью которых они являются, или биотехнологическая заинтересованность, цель которой состоит в разработке новых продуктов и процессов для применения в самых разных секторах -- от здравоохранения до ликвидации экологических последствий, от производства продовольствия до отраслей иного рода.
These include a scientific interest for the purposes of furthering our understanding of the ecology, biology and physiology of marine species and organisms and the ecosystems of which they are part, and a biotechnology interest for the purposes of developing novel products and processes for application in a range of sectors from health care to environmental clean-up, to nutrition and other industries.

В марте 1999 года правительство Боливии в соответствии с межведомственным соглашением, заключенным с Министерством просвещения, Национальным советом по науке и технике, Исполнительным комитетом Университета Боливии, АБТЕМА и СЕЛПЕР-Боливия, под эгидой Организации американских государств приступило к осуществлению проекта, предусматривающего включение преподавания дистанционного зондирования в программу начальных и средних школ, в частности, в рамках изучения языка, географии, физики, математики, экологии/биологии, информатики и вычислительной техники, с тем чтобы дать молодежи возможность по-новому взглянуть на природные ресурсы и окружающую среду и информировать будущие поколения об экологических проблемах.
On the basis of an interinstitutional agreement with the Ministry of Education, the National Council for Science and Technology, the Executive Committee of the University of Bolivia, ABTEMA and SELPER-Bolivia, the Government initiated, in March 1999, under the auspices of the Organization of American States, a project for the inclusion of remote sensing in primary and secondary school curricula, in particular in the subject areas of language, geography, physics, mathematics, ecology/biology, computer science and technology, thereby making it possible to give young people a new vision of their natural resources and environment and to familiarize coming generations with environmental problems.