Примеры перевода
Хасиды гордятся своими "штраймлями"(прим.-широкая меховая шапка).
Hasidim take a lot of pride in their shtreimels.
Да уж, это была одна из очень дорогих "штраймлей".
Boy, that was one hell of a shtreimel.
Если вы наденете штраймл на свинью, станет ли она реббе?
If you put a shtreimel on a pig, would it be a rabbi?
Нет, "штраймл" - это традиционная хасидская шапка, которую мужчины носят по особым случаям.
No, shtreimels are traditional hats worn by Hasidic men on special occasions.