Перевод для "широчайшие мышцы спины" на английский

Широчайшие мышцы спины

• latissimus dorsi

Примеры перевода

latissimus dorsi

Удаляется или оставляется широчайшая мышца спины (m.latissimus dorsi).
M. latissimus dorsi removed or retained;

широчайшая мышца спины (m. latissimus dorsi) − оставляется или удаляется;
Fascia superficialis removed or retained; M. latissimus dorsi removed or retained;

Удаляются или оставляются части трапециевидной мышцы (m.trapezius) ), ромбовидной (m. rhomboideus) и широчайшей мышцы спины (m. latissimus dorsi).
Parts of Mm. trapezius, rhomboideus and latissimus dorsi retained or removed

Удаляются жир, лопатка и лопаточные мышцы (прежде всего широчайшая мышца спины, трапециевидная, ромбовидная, подлопаточная мышцы и подкожный жир), облегающие длиннейшую мышцу спины и остистую мышцу.
Fat, blade bone, and blade muscles (primarily the latissimus dorsi, trapezius, rhomboideus, subscapularis, and subcutaneous fat) overlying the longissimus dorsi and the spinalis dorsi, shall be removed.

Мякоть спинной части, получаемая из отрубов под кодами розничных сортовых отрубов 2 или 3 и при производстве ребрышек из области реберного края спинной части, как описано под кодом розничных сортовых отрубов 1, состоящая из широчайшей мышцы спины и трапециевидной мышцы, с которых обрезается весь наружный жир.
Cap meat obtained from Sub-primal Codes 2 or 3, and in production of short ribs from the short-rib section described in Sub-primal Code 1, consisting of the latissimus dorsi and trapezius trimmed of all exterior fat.