Перевод для "что сектор" на английский

Что сектор

• that sector
• that the sector

Примеры перевода

that sector

Третичный сектор сектор услуг.
Tertiary sector service sector.

Будет создан сектор Кигали и сектор ДЗ.
There will be a Kigali sector and a DMZ sector.

Каждый занимающийся просвещением сотрудник в своей деятельности связан с конкретными секторами общества: с государственным сектором, с частным сектором и с общегражданским сектором.
Each education officer works with particular sectors of the community - the public sector, the private sector and the community sector.

Утверждается, что в общине Бвизиге были совершены следующие убийства: в секторе Бвизига было убито 30 хуту, в секторе Ньярурама - 49, в секторе Кабонгоя - 52, в секторе Буханга - 52, в секторе Жихуке - 22, в секторе Мути - 26 и в секторе Карехе - 25.
In the commune of Bwisige, it is alleged that the following massacres were perpetrated: 30 Hutus killed in Bwisiga sector; 49 in Nyarurama sector; 52 in Kabongoya sector; 52 in Buhanga sector; 22 in Gihuke sector; 26 in Muti sector; and 25 in Karehe sector.

По состоянию на 15 апреля функционируют три штаба в секторах: западный сектор в Непалгундже; центральный сектор в Катманду; и восточный сектор в Биратнагаре.
As of 15 April three sector headquarters are operational: the Western Sector in Nepalgunj; the Central Sector in Kathmandu; and the Eastern Sector in Biratnagar.

с) оцениваемые сектора и сектора, не включенные в оценку;
Sectors assessed and sectors not covered by the assessment;

Реформа сектора правосудия и сектора безопасности
Justice sector and security sector reform

Летящий объект на девять часов,[6] сектор Б.
Flying object at nine o'clock , Sector B.

– Мы подобрали их в секторе ZZ9 Плюрал Z Альфа.
“We picked them up in sector ZZ9 Plural Z Alpha.”

Она сказала, очень спокойно: – Это тот же сектор, откуда ты увез меня.
She said, very calmly, “It’s the same sector you originally picked me up in.”

Этот поселок – ключевой элемент целого сектора харконненской обороны, центр технического обеспечения, ремонта и снабжения. Здесь жили техники, инженеры и ремесленники. За занавесями кто-то кашлянул.
It was a key village, home of artisans and technicians, maintenance center for an entire Harkonnen defensive sector.

Он сканировал сектор за сектором.
He flipped from sector to sector.

– В том секторе – да.
For that sector, yes.

Где-то в этом секторе?
Somewhere in this sector?

— Таких восемь штук в каждом жилом секторе, два в секторе А, два в секторе F и по одному в остальных.
There are eight in each of the housing sectors, two in Sector A, two in Sector F and one in each of the others.

Или только в нашем секторе?
Or just this sector?

— Сектор космопорта.
“The spaceport sector.”

Закон сектора и полицейские силы сектора существовали лишь номинально;
Sector law and the sector police force existed in name only;

Куб разбит на восемь секторов, и каждый сектор делится на подсектора.
The cube is broken into eight sectors and each sector is broken into subsectors.

– Частный сектор, – добавил Лес, – государственный сектор. Сами знаете.
"The private sector," said Wood, "the public sector. You know.

— Он в другом секторе.
He is in another sector.