Перевод для "что общая тенденция" на английский

Что общая тенденция

• what's the general trend
• that the general trend

Примеры перевода

that the general trend

Общую тенденцию можно было выразить фразой: «Разве вы не знали, что от нее следовало ожидать именно такой глупой напыщенной выходки?»
The general trend of it was: 'Wouldn't you know she would do a damn silly theatrical thing like that?'

Модель, когда за поразительными инновациями следует столь же ошеломляющий застой, описывает более общую тенденцию, которая наблюдается в академических и военных кругах, а также почти в любой области деятельности или профессии.
The pattern of spectacular innovation followed by just as spectacular stagnation describes a more general trend that occurs in academia, the military, and almost any industry or profession you can name.