Перевод для "что касается судьбы" на английский

Что касается судьбы

• as regards fate
• as for the fate

Примеры перевода

as for the fate

92. Что касается судьбы похищенных жертв, то никакого удовлетворительного объяснения власти Корейской Народно-Демократической Республики не представили.
92. As for the fate of the abduction victims, no satisfactory explanation had been provided by the authorities of the Democratic People's Republic.

Что касается судьбы «Пустячка», она плачевна, но нужно смотреть на вещи реально.
As for the fate of the Picayune, it was regrettable, but one had to be realistic.