Перевод для "четко различимы" на английский

Четко различимы

• clearly distinguishable

Примеры перевода

clearly distinguishable

Эта система должна иметь мощность, достаточную для того, чтобы передаваемая информация была четко различима на фоне обычного шума.
The system shall be designed in such a way as to ensure that the information transmitted can be clearly distinguished from background noise.

d) Включение/отключение неподвижных и подвижных кругов дальности должно осуществляться независимо друг от друга, а их отображение на экране должно быть четко различимым.
Switching on/off of fixed and variable range markers shall be independent of each other and their display has to be clearly distinguishable.

В музее можно увидеть такие чудеса искусства миниатюристов, как ковчег, вырезанный из вишневой косточки, с тридцатью парами четко различимых животных, а также Ноем и его сыновьями;
In the Stadtmuseum one can see such marvels of the miniature art as an ark carved from the pit of a cherry, containing three dozen pairs of clearly distinguishable animals, as well as Noah and his sons;