Перевод для "цветное фото" на английский

Цветное фото

• color photo

Примеры перевода

color photo

Цветное фото четырёх маленьких девочек вместе с доктором.
Color photos of the four little girls and the doctor.

Она сняла очки, осмотрела цветные фото.
She took off her sunglasses and peered at the color photos.

На них он приклеил большие глянцевые цветные фото – три женщины, и двух я узнал.
He had big, glossy color photos there-three women, and I recognized two of them.

В правом нижнем углу страницы поместили приличных размеров цветное фото мистера и миссис Трюдо на фоне их последнего приобретения.
In the bottom right-hand corner was a decent-sized color photo of Mr. and Mrs.

Также Харрингтон несколько раз упомянул о своей фотогеничности и о том, что его цветное фото привлечет к статье больше читателей.
Harrington also mentioned more than once how photogenic he was and how a full-color photo of him would enhance the article.

Причем их обзор сопровождался цветным фото какого-то типа в перемазанной кровью маске свиньи и с мотопилой в руках.
Their review ran next to a full-color photo of someone in a pig mask covered with blood, carrying a chain saw.

Несколькими неделями ранее, проходя мимо спальни Ната, чтобы помыть руки в ванной, Делия заметила на стеллаже цветное фото его дочерей.
A couple of weeks before, passing through Nat’s bedroom to use his bathroom, Delia had noticed a color photo of his daughters on the highboy.

Люди Булкина заявляются к нему, как он говорит, и вручают цветное фото – его магазин, снятый снаружи. И говорят ему: хороший магазин, нужно страховать.
He says Bulkin's people come in, hand him a color photo of his store, the outside, then they tell him, a nice place like this, he ought to have insurance.

Все они собрались в маленькой рубке связи «Саундера» и внимательно изучали только что полученное цветное фото с «каспера». Данные аэрофотосъемки, доставленные самолетом-разведчиком, поступили на «Саундер» через сорок минут после его приземления.
They were all grouped around a small table in the communications compartment of the Sounder, examining a huge color photo from the Casper. The aerial reconnaissance film had been processed and sent through the survey ship's laser receiver less than forty minutes after the aircraft landed.