Перевод для "хрипло сказал" на английский

Хрипло сказал

• hoarsely said
• he said hoarsely

Примеры перевода

he said hoarsely

— У меня есть документ, директор, — хрипло сказал он и помахал куском пергамента, который только что на глазах у Гарри вытащил из ее стола. — У меня есть документ, и розги готовы… Прошу вас, позвольте мне сделать это сразу…
he said hoarsely, waving the piece of parchment Harry had just seen him take from her desk. “I’ve got the form and I’ve got the whips waiting… oh, let me do it now…”

— А что, если, — хрипло сказал он, — что, если он лжет?
“Suppose he’s lying,” he said hoarsely.

– Неправда, – хрипло сказал он. – Ты лжешь.
'It's a lie,' he said hoarsely. 'You're lying.'