Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Функции Председателя сессии исполняла Хедина Сийерчич из Боснии и Герцеговины.
The Chair of the session was Hedina Sijerčić of Bosnia and Herzegovina.
В своей вступительной речи Председатель сессии г-жа Хедина Сийерчич подтвердила, что цель сессии состоит в определении мер по обеспечению прав представителей религиозных меньшинств на безопасность.
In her opening speech, the Chair of the session, Ms. Hedina Sijerčić, reiterated that the goal of the session was to identify measures to guarantee the rights of members of religious minorities to security.
Хедин натянул поводья, перекрестился и что-то пробормотал.
Hedin reined in, drew a cross, and muttered before he went on.
Хедин предостерегающе поднял руку в перчатке: — Эй, не отставай.
Hedin lifted a gauntleted hand to quiet him. "Hoy.
— Что вы собирались делать дальше в случае успеха? — спросил Хедин.
"What'd you have done next, if you'd succeeded?" Hedin asked.
— Ну, не знаю… — слова Хедина неуверенно донеслись сквозь тьму. — Не знаю.
"Well, I don't know." Hedin's words came dwindled through the darkness. "I don't know.
И, запинаясь, он начал свой рассказ, дополняя то, что Хедин уже знал о своем спутнике.
The story stumbled forth, for Hedin to join to what he already knew about his companion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test