Перевод для "фэйзон" на английский

Фэйзон

• phason
• faison

Примеры перевода

faison

Адвокат не умолкал ни на секунду, так что Хенчи пришлось поманить Фэйзона рукой;
It didn't stop, so apparently Henchy summoned Faison by hand;

– Видите ли, он настойчиво этого добивался, а Сюзанна работала под началом мистера Фэйзона.
Faison?" "Well, he insisted on seeing someone, and Susan had worked under him."

Улыбка стерлась с лица Кэсса Фэйзона, и казалось сомнительным, что она когда-нибудь появится вновь. – Без всяких предисловий, мистер Фэйзон, – заговорил Вулф.
Cass Faison's grin wasn't working, and from his expression it seemed doubtful if it would ever work again, but his coal-black skin still had its high gloss when the light hit it right. Wolfe spoke. "No preamble is required, Mr. Faison, since Mr.

Он хотел повидать еще кого-нибудь, и я направил его к мистеру Фэйзону. – Почему именно к нему?
He wanted to see someone else, and I sent him to Mr. Faison." "Why Mr.

Относительно того, что я ошибаюсь, на этот вопрос могут ответить только факты. Вы позволите пригласить сюда мистера Фэйзона? – Конечно.
As for my being wrong, only the event can answer. Will you please ask Mr. Faison to come?" "Certainly."

Разумеется, брак – дело сугубо личное, но, исходя из интересов нашей организации, я был согласен с мистером Фэйзоном.
Marriage is a very personal matter, but insofar as the interests of the organization were concerned I was in agreement with Mr. Faison.

Остер сидел в переднем ряду стульев, в дальнем от меня конце комнаты, рядом с ним Хенчи, затем Юинг из отдела информации, потом Фэйзон.
In the front row of yellow chairs Oster was at the far end from me, then Henchy, Ewing, public relations, and Faison, fund-raising.

Ровно за минуту до того, как должны были истечь двадцать минут, я услышал шаги, и они появились: Хенчи впереди, затем Остер, Кэсс Фэйзон, Адам Юинг, Бет Тайгер и Моуд Джордан.
Just one minute of the twenty was left when I heard footsteps in the hall, and they came, Henchy in the lead, then Oster, Cass Faison, Adam Ewing, Beth Tiger, and Maud Jordan.

Что касается меня, я не выходил из кабинета. – А я ушел до конца совещания, – заявил Кэсс Фэйзон, – без четверти шесть. У меня была назначена встреча. – Вы заходили в комнату Данбара Уиппла?
I was in the room continuously until the conference ended." "I wasn't," Cass Faison said. I had him in profile, and the light glancing off his black cheek gave it a high gloss. "I had an appointment and left about a quarter to six." "Did you enter Mr.

старая дева, из тех, что обязательно на чем-то помешаны (всего лишь мое личное впечатление, основанное на безошибочном понимании натуры женщин моложе девяноста лет). Все они знали о квартире Сюзанны Брук в Гарлеме, а Хенчи, Юингу, Фэйзону и Кольман был известен ее точный адрес.
My impression, based on my infallible understanding of women under 90. All of them knew about the apartment. Henchy, Ewing, Faison, and Kallman knew where it was.