Примеры перевода
Меня зовут Фронд.
The name's Frond.
Сделаем это, Фронд.
You're on, Frond.
Это мистер Фронд!
It's Mr. Frond!
Ты проиграл, Фронд.
You lose, Frond.
— Мистер Фронд, там...
- Mr. Frond, there's a...
Послушайте, Фронд, вы...
Look, Frond, uh, you're...
А вот мистер Фронд.
There's Mr. Frond.
Фронд из будущего - ноль.
Future Frond, zero.
Эй, это Мистер Фронд.
Hey, there's Mr. Frond.
с помощью Фронды ослаблена Франция, с помощью герцога Браганцкого умалена Испания.
with the aid of the Fronde, France had been humiliated; with the aid of the Duke of Braganza, the power of Spain had been lessened.
Может быть, все дело в ancien regime1, опасавшемся новой Фронды и высасывавшем все таланты из провинций к королевскому двору?
Can it be because the ancien rigime, fearing another Fronde, created a court that emptied the provinces of talent?