Примеры перевода
Слушайте, мать Беатрисы Фрипп увозят в больницу.
Listen, Beatrice Fripp's mother's had to go into hospital.
В Анжу фрипп, выражение народное, означает все, что намазывается на хлеб, начиная с масла — самый обычный «фрипп» — и кончая персиковым вареньем, самым изысканным из фриппов;
Frippe is a word of the local lexicon of Anjou, and means any accompaniment of bread, from butter which is spread upon it, the commonest kind of frippe, to peach preserve, the most distinguished of all the frippes;
Фрипп и компания поблагодарили нестройным ревом.
Fripp and company roared their thanks incoherently.
— Ого! — сказал Фрипп. — Ну, нет так нет, нам все едино.
‘Sod that!’ said Fripp. ‘Very well, makes no difference to us.
— Нет, — отвечал Гранде, — они не едят ни фриппа, ни хлеба.
"No," answered Grandet, "they eat neither bread nor frippe;
Фрипп перепрыгнул над лавкой и трупом, ударил с размаху, широко.
Fripp leaped over the bench and the corpse and struck powerfully.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test