Перевод для "условно объявленный взнос" на английский
Условно объявленный взнос
  • contingent pledge
  • conditional pledge
Примеры перевода
conditional pledge
С целью обеспечения необходимой осторожности в управлении финансовыми средствами, для условно объявленных взносов правительств и для твердо объявленных взносов организаций с устоявшейся репутацией установлен порядок, в соответствии с которым в момент получения документов об объявлении этих взносов в качестве поступлений оприходуется до половины объявленной суммы.
In the interest of prudent financial management, up to half of the value of conditional pledges from governments and firm pledges made by organisations of established repute are recognised as income at the time the pledge is received.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test