Перевод для "уничтожающий ответ" на английский

Уничтожающий ответ

сущ.

• crushing reply
• squelch

Примеры перевода

crushing reply сущ.

Отлично я справилась? — спросила Джо с удовлетворенным видом, когда они отошли от дома Лэм-бов. — Хуже и быть не могло, — таков был уничтожающий ответ Эми. — Что на тебя нашло?
"Didn't I do well?" asked Jo, with a satisfied air as they walked away. "Nothing could have been worse," was Amy's crushing reply.