Перевод для "уму непостижимо" на английский

Уму непостижимо

• incomprehensible to the mind
• the mind boggles

Примеры перевода

the mind boggles

Для всех тех, кто лично пережил эти уму непостижимые, невероятные события или следил за ними, это стало началом впечатляющего конца эпохи, канувшей в историю.
For all those who lived through or followed these mind-boggling, heady times, that was the beginning of the spectacular end of an era overtaken by history.

Уму непостижимо насколько абсурдный план.
The mind boggles at the absurdity of the plan.