Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Кроме того, компания <<Уильям С. Хайн энд компани>> преподнесла в дар библиотеке Африканского союза набор ежегодников Комиссии международного права.
In addition, William S. Hein and Company donated a set of the Yearbooks of the International Law Commission to the library of the African Union.
12 час. 00 мин. Позиция промышленности - г-н Уильям С. Кайт (Председатель по вопросам окружающей среды и устойчивого развития Союза электроэнергетической промышленности (ЕВРОЭЛЕКТРИК))
12.00 A view from industry - Mr. William S. Kyte (Chairman of Environment and Sustainable Development, Union of the Electricity Industry (EURELECTRIC))
Уильям С. Хайн и К°., владеющий Интернет-ресурсом <<ХайнОнлайн>>, продолжает оказывать значительную поддержку Библиотеке путем бесплатного преобразования в цифровую форму таких научных трудов и обеспечения доступа к ним через научно-исследовательскую библиотеку.
William S. Hein and Company, proprietor of HeinOnline, continues to provide significant support to the library by digitizing and providing access to such scholarly writings through the research library free of charge.
В статье цитируется заявление одного из должностных лиц американской администрации о том, что помощник президента США по вопросам национальной безопасности Самьюэл Р. "Сэнди" Бергер и министр обороны Уильям С. Коэн вечером, когда произошла бомбардировка завода "Аш-Шифа", выступили с "ошибочными" заявлениями, что они уверены в том, что завод "Аш-Шифа" производит химическое вещество "Эмпта".
The article quotes a statement by an administration official to the effect that national security adviser Samuel R. "Sandy" Berger and Defense Secretary William S. Cohen made "inaccurate" statements on the night the Al-Shifa factory was bombed when they said that they were certain that Al-Shifa produced EMPTA.
Но потом я выяснил, что Уильям С. Берроуз тоже жил в Марокко, ты знала?
But then, I found out that William S. Burroughs lived in Morocco too, did you know that?
Мое образование (Книга Cнов) Уильям С. Берроуз МОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
WILLIAM S. BURROUGHS My Education A Book of Dreams
Удачи, Морин Сайлос. Среда, 6 августа Умер Уильям С. Берроуз.
Godspeed, Maureen Silos. Wednesday, August 6 William S. Burroughs died.
Ничего не происходит, пока чья-то воля не захочет" Уильям С.Берроуз (1914 - 1997) Писатель и поэт
Nothing happens unless someone wills it to happen.” William S. Burroughs (1914–1997) WRITER AND POET
Уильям С. Берроуз Февраль 1985 г. ГЛАВА 1 Ли обратил внимание на еврейского мальчика по имени Карл Стайнберг, с которым был шапочно знаком уже примерно год.
William S. Burroughs February 1985 Chapter 1 Lee turned his attention to a Jewish boy named Carl Steinberg, whom he had known casually for about a year.
У себя в спальне я оклеил стену фотографиями авторов, с умевших вырваться за границы приличий, навязанных нам ханжеским обществом: Жан-Поль Сартр, Уильям С. Берроуз, Генри Миллер, Леонард Коэн, Брендан Биэн, Дилан Томас, Норман Мейлер… В каждом из них горел свой особый, бесовский и бунтарский огонь;
I pinned photographs of writers considered beyond the pale of polite society to my bedroom wall. Jean-Paul Sartre, William S. Burroughs, Henry Miller, Leonard Cohen, Brendan Behan, Dylan Thomas, Norman Mailer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test