Перевод для "увеличил это" на английский

Увеличил это

• increased it
• increased that

Примеры перевода

increased it

Поскольку число дел, рассматриваемых в Суде, в том числе апелляций, увеличилось, этим младшим сотрудникам приходится выполнять все большую нагрузку.
As the number of cases in court, including appeals, has increased these assistants have had to cope with an ever-increasing workload.

Она протянула бумаги герцогу: — Вот этот список. В данный момент общая сумма пенсий составляет чуть более 3500 фунтов, но, честно говоря, Сэлдон, если ее не увеличить, этим людям придется просто бороться за свое существование.
She held up the pieces of paper. “I have a list of them here and it comes to just over three thousand five hundred pounds a year, and quite frankly, Seldon, they have a struggle to exist unless the sums can be increased.” “Increased!” the Duke exclaimed.

increased that

Было предложено увеличить это число и финансировать участие четырех участников от каждой страны.
A proposal was made to increase that number and finance the participation of four participants per country.

Может оказаться необходимым существенно увеличить это число, и этот вопрос более тщательно рассматривается в процессе планирования на переходный период.
It may be necessary to significantly increase that number, which is being more thoroughly considered in the transition planning process.

Но более старые, доподвесочные корабли могли контролировать каждый только по сотне, в то время как каждый из кораблей Турвиля был оснащён каналами управления на три с половиной сотни ракет. А используя технику ротации каналов управления Шэннон Форейкер, они могли увеличить это количество примерно на шестьдесят процентов.
But the older, pre-pod ships could control only a hundred apiece, whereas each of Tourville's ships had control links for three hundred and fifty missiles, and by using Shannon Foraker's rotating control technique, they could increase that number by approximately sixty percent.