Примеры перевода
Ты собираешся вымыть эту руку?
Are you going to wash that hand?
- Ты собираешся затрелить меня, Алекс?
- Are you going to shoot me, Alex?
Куда ты собираешся, ты морда?
I promise. Where are you going, you mug?
Ты собираешся выйти замуж за Ричарда?
Are you going to marry Richard?
Что ты собираешся делать скрепкой?
What are you going to do with a clip?
И что ты собираешся сделать по этому поводу?
What are you going to do about it?
ДА. ЧТО ТЫ СОБИРАЕШСЯ ДЕЛАТЬ В ТЕЧЕНИИ СЛЕДУЮЩИХ ПЯТИ ЛЕТ?
What are you going to do over the next five years?
Если я отвечу на этот вопрос, ты собираешся позвонить совему папе опять?
If I answer that question, are you going to call your dad again?