Перевод для "тридцать седьмое" на английский

Тридцать седьмое

• thirty-seventh

Примеры перевода

thirty-seventh

— В настоящий момент переправляем тридцать седьмой ящик.
At this moment, sir, the thirty-seventh case is on the road.

Сегодня тридцать седьмая годовщина смерти моей матери.
Today is the thirty-seventh anniversary of my mother's death.

Эпилог Наступил тридцать седьмой день рождения герцога Бьюкасла.
EPILOGUE IT WAS THE DUKE OF BEWCASTLE’S BIRTHDAY—HIS thirty-seventh.

— Ресторан «Люси». Тридцать седьмая улица, рядом с Шестой авеню.
“Restaurant Lucia, Thirty-seventh Street, near Sixth Avenue.”

— Ситуация. Он намеревается исполнить тридцать седьмой бросок из Основных Сорока.
"The situation. He's up to the thirty-seventh throw in the Basic Forty.

Сири три недели назад отпраздновала свой тридцать седьмой день рождения.
Siri had just celebrated her thirty-seventh birthday three weeks earlier.

На тридцать седьмой день пути мы встретились с серьезными неприятностями.
We had tried to keep track of the days, and it was on the thirty-seventh day that we encountered really serious trouble.

Остался последний крошечный клочок земли на Тридцать седьмой улице, непосредственно за тем участком, на котором стоял дом, где жила Этти.
A small plot of land on Thirty-seventh Street, directly behind the lot on which Ettie’s building had sat.

Марии шел тридцать седьмой год, но лицо ее оставалось юным, как у девушки. Такие лица легко краснеют.
She was a woman in her thirty-seventh year, but she still had the pretty coloring of a girl: pale skin and cheeks which readily flushed rosy pink.

Оказалось, что в местной школе застрелили ученика, тридцать седьмого по успеваемости, что погода будет тёплой, но довольно влажной, в результате чего сгустятся смог.
He learned that the thirty-seventh youth had been shot in a local high school and the temperature would be mild with high humidity resulting in increased smog.