Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
70. Соответственно, если обеспечительное право создано в активах траста доверительным собственником и в документе о создании траста указано наименование траста, идентификатором праводателя является это наименование, за которым следует слово "траст", если только слово "траст" уже не содержится в наименовании траста, определяемом в соответствии с правилами определения наименования праводателя, являющегося юридическим лицом.
"70. Accordingly, if a security right is created in the assets of a trust by the trustee and the instrument creating the trust designates the name of the trust, the grantor identifier is that name, followed by the word `trust' unless the name of the trust already contains the word `trust', determined in accordance with the rules for determining the name of a grantor that is a legal person.
В старом здании «Мерчантс Траст». – Точно.
In the old Merchants Trust Company Building." "That's right."
Когда он прибыл в Анк-Морпорк, он сообщил Трасту.
When he arrived in Ankh-Morpork he told the Trust.
Мойсту стало любопытно, а знает ли об этом Голем-Траст.
Moist wondered if the Golem Trust knew about it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test