Перевод для "только женщины" на английский

Только женщины

• only women

Примеры перевода

only women

Непосредственные контакты с женщинами-заключенными поддерживают лишь женщины-надзиратели.
Only women guards came into direct contact with female inmates.

Сохранение такого положения унижает не только женщин, но и все человечество.
To continue this degrades not only women but also all of humankind.

На этот пост, согласно правительственными решениями, назначаются только женщины.
Pursuant to government decisions, only women are appointed to that post.

Вообще говоря, в женских приютах работают только женщины.
Generally speaking only women are employed in women's shelters.

Не только пациенты-женщины, но также и персонал больниц должны быть осведомлены о правах женщин.
Not only women patients, but also hospital staff had to be aware of women's rights.

В настоящее время сексуальной эксплуатации подвергаются только женщины.
Currently, only women have been victims of sexual exploitation.

Они утверждали, что женщина должна находиться лишь под надзором женщин, однако это утверждение было опротестовано профсоюзами.
They argued that only women should guard women, but this was successfully opposed by trade unions.

Только женщины используют яд.
Only women use poison.

Только женщины набирают здесь воду.
Only women getting water.

Они же предоставляют клиентам только женщин.
They provide only women to their customers.

В эту тайну посвящаются только женщины…
Only women are allowed the secret-

Преданными были только эти женщины, но то были женщины Эдварда.
True these were only women, but they were Edward's women;

Говорят, там обитали только женщины.
There were only women on the island, it is said.

Только женщины способны глядеть на них прямо.
Only women can confront them.