Перевод для "товарные запасы" на английский

Товарные запасы

• inventory

Примеры перевода

inventory

● гарантирование стоимости товарных запасов; и
● Protection of the value of inventories; and

Изменения товарных запасов не учитываются.
Changes in inventory are not considered.

КП по товарным запасам должен охватывать все основные запасы сырья и готовой продукции.
The STI for inventories should cover all major raw material and finished goods inventories.

Изменения в товарных запасах за рубежом должны отражаться в таблицах ресурсов и использования.
Changes in inventories of goods held abroad need to be recorded in supply and use tables.

Аналогичным образом товарные запасы за рубежом должны отражаться в национальном балансе активов и пассивов.
Similarly inventories held abroad need to be recorded in the national balance sheets.

Эти же два дня машины постоят у Смоки, чтобы банковские ревизоры, которые явятся проверять и пересчитывать товарные запасы, могли, как надеялся Смоки, удостовериться в том, что количество нереализованных автомобилей соответствует документальным данным.
In the meantime, however, they would be on the premises for counting and inspection by the bank's adjusters who would be satisfied, Smokey hoped, that his inventory of unsold cars was the size it should be.