Перевод для "то мы бы" на английский

То мы бы

• then we would
• we would

Примеры перевода

then we would

Если бы Том произнес заклинание замешательства, то мы бы выбрались из той переделки.
If Tom had cast the spell of confusion, then we would have been out of that situation...

we would

А то мы бы мимо проехали.
We would have driven right by.

Вообще-то, мы бы хотели встретиться с сенсеем Маттой.
Actually, we would like to meet Sensei Matta.

Если бы нам суждено быть вместе, то мы бы были вместе.
If we together should be, we would be together.

Ну, если это так, то мы бы уже были там.
Well, if we had, we would have been there by now.

Если у него есть планы, то мы бы знали о них.
Well, if he has plans, we would know of them.

Если мой муж ещё не попросил, то мы бы хотели адвоката.
If my husband hasn't already asked, we would like a lawyer.

Если Джума затеял что-то, то мы бы об этом знали, так?
If Juma was making trouble, we would have heard something, no?

Ну вообще-то, мы бы хотели записаться на то, чтобы стать подопытными кроликами...
Oh, uh, actually, we... Would like to sign up To be human Guinea pigs...

Если бы лев мог говорить, то мы бы не смогли понять, что он сказал.
If a lion could speak, we would not be able to understand what he said.