Перевод для "типичные размеры" на английский

Типичные размеры

• typical sizes
• typical dimensions

Примеры перевода

typical sizes

Несмотря на недавнее снижение амплитуды высокочастотных составляющих в ООН38.3 с 8 g до 2 g в отношении "больших батарей" массой более 12 кг, даже эта амплитуда до сих пор не считается репрезентативной для типичных размеров ПЭАС массой 200 кг и более в транспортных средствах.
Despite the recent lowering of the high frequency amplitude in UN38.3 from 8g to 2g for "large batteries" with masses more than 12 kg, even this amplitude is still not considered representative for the typical sizes of REESS in vehicles, with a mass of 200kg or more.

Она имеет типичный размер для такой дыры далеко от источника: верхний край – сегодня вечером, нижний край – где-то послезавтра.
It’s of a typical size for one this far from the source—the upstream edge is tonight, the downstream edge at about dawn of the day after tomorrow.