Перевод для "такие терпения" на английский

Такие терпения

• such patience

Примеры перевода

such patience

По его мнению, успех Конвенции подводит мировое сообщество к трем основным выводам: для достижения соответствующих результатов необходимы сильное глобальное партнерство и совместные действия; требуются терпение и настойчивость, поскольку выгоды от принимаемых мер становятся очевидными зачастую лишь спустя длительный период времени; необходимость проявления такого терпения и настойчивости должна лежать в основе процесса международных обсуждений и переговоров.
In his opinion, the success of the Convention sent the global community three powerful messages: that strong global partnership and united action was needed to achieve results; that patience and persistence were needed because the benefits of action often became apparent only after the passage of much time; and that the need for such patience and persistence must be factored into international discussions and negotiations.

– Кажется, я слышал, как вы советовали Луису Ву набраться терпения. – Луис – человек, он знает, что такое терпение.
“Did I hear you counsel Louis Wu to patience?” “Louis Wu is human; he knows patience.