Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
В-третьих, хотя нам и не понятно, почему мать упорно отказывалась разрешать отцу видеться с сыном, мы принимаем во внимание тот факт, что во время рассмотрения других уголовных обвинений, упомянутых выше, специалист по клинической психологии заявил, что сын был весьма тверд в своем нежелании встречаться с отцом во время, установленное судом (см. пункт 4.8).
Thirdly, while I do not understand why the mother has tenaciously refused to allow the father to see his son, I take note of the fact that during the procedure of the other criminal charges mentioned above, a specialist in clinical psychology stated that the son was very firm in his views and refused to spend with the father the time ordered by the court (para. 4.7).
— Господи, так и есть! — воскликнул мужской голос. — Это, должно быть, сын, я тебе говорил, что он не в себе.
“Good lord, you’re right!” said the man’s voice. “That’ll be the son, I told you he’s not right in the head.
И у них есть сын — я видела, как мать везла его в коляске, а он пинал ее ногами и орал, требуя, чтобы ему купили конфету.
And they’ve got this son—I saw him kicking his mother all the way up the street, screaming for sweets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test