Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Он заставлял себя спуститься к окаменевшему рту, взламывал камень и выдыхал со струей воздуха:
He would pull himself down into the stone mouth, would break up the stone, and eject a puff of shaped air.
и даже когда это удалось сделать, он все ещё отдувался, тщетно пытаясь побороть мощную струю воздуха, покуда щеки его не затрещали от натуги;
and even when it was there he weakly tried to puff against the force of the blast, and his cheeks blew up with a great explosion;
— Но… — Помолчи и выслушай меня, — строго велел Дик, еще ближе привлекая ее к себе, так что каждое его слово сперва струей воздуха достигало ее губ, а уж потом ушей. — Разве ты не знала, что отличаешься от других?
“But—” “Shut up and listen to me,” he said sternly, and brought her mouth closer to his so that she could feel each word as a puff of breath against her lips before it fell on her ears. “Didn’t you know you were different?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test