Перевод для "стипендия фонда" на английский

Стипендия фонда

• fund scholarship
• scholarship fund

Примеры перевода

fund scholarship

Так, в 2008 году число африканских беженцев, получивших стипендии Фонда, увеличилось на 52 процента по сравнению с предшествующим годом, и стипендии на учебу получили более 1000 студентов из числа беженцев.
In 2008, the number of African refugees benefiting from the Fund scholarships increased by 52 per cent compared to the year before, benefiting over 1,000 refugee students.

scholarship fund

По состоянию на начало 2001 года продолжение обучения в индонезийских высших учебных заведениях сотен восточнотиморских студентов обеспечивалось за счет стипендий индонезийского правительства; Тиморского стипендионного фонда им. Лоро Сайе, финансируемого Японией и находящегося под управлением Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН); и стипендий Фонда Форда, распределяемых Индонезийским фондом международного образования (ИФМО).
By the beginning of 2001, the continuation of the studies of hundreds of East Timorese students in Indonesian institutions of higher learning have been ensured through the provisions of Indonesian government scholarships: the Timor Loro Sae Scholarship funded by Japan and administered by the United Nations Development Programme (UNDP); and that of the Ford Foundation administered by the Indonesian International Education Foundation (IIEF).