Перевод для "стенд испытания" на английский

Стенд испытания

• test bench
• test stand

Примеры перевода

test bench

2.1.2 Процесс нагрузки и определение коэффициента Ki осуществляют в ходе ездового цикла типа 1 на динамометрическом стенде или на стенде испытания двигателя с использованием эквивалентного цикла испытания.
The loading process and determination shall be made during the Type 1 driving cycle on a chassis dynamometer or on an engine test bench using an equivalent test cycle.

3.2.4 В соответствии с циклом типа I или эквивалентным циклом испытания двигателя на испытательном стенде испытание на выбросы отработавших газов при холодном запуске производится с использованием процесса регенерации.
3.2.4. A cold-start exhaust emission test including a regeneration process shall be performed according to the Type I operating cycle, or equivalent engine test bench cycle.