Перевод для "становится королем" на английский

Становится королем

• becomes king
• it becomes king

Примеры перевода

becomes king

Мы становились королями принцессами и королевами.
We'd become kings, princesses and queens

Тэди, первенцы всегда становятся королями.
But Thaddy, first borns like me, we become king.

Мне не важно как короли становятся королями
I don't care how kings become kings.

И потом, ему, в самом деле, не хотелось становиться королем!
Then, too, he really did not want to have to become king.

Препараты придавали таинственный оттенок всем его мыслям, он уже представлял, как одним великолепным ударом настоящего атлета убивает Кофе, становится королем этой человеческой иллюзии и, облачившись в папоротники и корону из листьев, правит Потерянным Патрулем.
The drugs had added a magical coloration to his thoughts, and he pictured himself moving with splendid athleticism, killing Coffee, becoming king of that dead man’s illusion and ruling over the Lost Patrol, robed in ferns and a leafy crown.

it becomes king

И потом, ему, в самом деле, не хотелось становиться королем!
Then, too, he really did not want to have to become king.

Препараты придавали таинственный оттенок всем его мыслям, он уже представлял, как одним великолепным ударом настоящего атлета убивает Кофе, становится королем этой человеческой иллюзии и, облачившись в папоротники и корону из листьев, правит Потерянным Патрулем.
The drugs had added a magical coloration to his thoughts, and he pictured himself moving with splendid athleticism, killing Coffee, becoming king of that dead man’s illusion and ruling over the Lost Patrol, robed in ferns and a leafy crown.