Перевод для "справа от нее" на английский

Справа от нее

• to her right
• on her right

Примеры перевода

to her right

Ричард справа от нее, а Джордж там.
Richard to her right, and George there.

Поэтому в клубе я пошел за ней в туалет... и занял кабинку справа от нее. Мне хотелось пробить стену.
So I followed her into the bathroom at the club and I went into the stall right next to her, right I wanted...

Справа от нее толпа расступилась, пропуская Пауля; по обе стороны от него шли два мальчика – у обоих был невероятно важный вид. Они держали руки на рукоятях своих ножей и грозно хмурили брови, бросая внимательные взгляды на людей, стеной стоявших по сторонам прохода.
A way was opened through the crowd to her right, and she saw Paul approaching flanked by two small boys. There was a swaggering air of self-importance about the children. They kept hands on knives, scowled at the wall of people on either side.

Справа от нее был столик с вазой.
To her right was a table with a vase on it.

on her right

Мистер Дайглер — справа от нее.
Mr. Daigler on her right, then--