Перевод для "социальная и социальная работа" на английский

Социальная и социальная работа

• social and social work

Примеры перевода

social and social work

1989-1992 годы Диплом по прикладным социальным дисциплинам - социальная работа (университет Мальты)
1989-1992: Diploma in Applied Social Studies - Social Work (University of Malta)

В таких областях, как изучение языков (английский и французский), география, управление людскими ресурсами, социальные науки, социальная работа и руководство школами, в основном преобладают женщины.
Fields such as languages (English and French), Geography, Human Resources Management, Social Sciences, Social work and Educational Leadership are very heavily dominated by women.

26−27 ноября 2009 года проведен Международный форум "От детства к взрослению: социальная защита, социальная работа, социальная интеграция" при участии специалиста Департамента специального обучения Университета Израиля, доктора Терри Мерфи из Университета Тиссайд (Великобритания)
"Moving from childhood to adulthood: social protection, social work, social integration", held on 26-27 November 2009. Participants included a specialist of the Department of Special Education of Israel University and Dr. Terry Murphy of Teesside University, United Kingdom

31. 26−27 ноября 2009 г. состоялся Международный форум "От детства к взрослению: социальная защита, социальная работа, социальная интеграция", организованный Министерством труда и социальной защиты населения, Республиканским Центром социальной адаптации детей при содействии ПРООН, ЮНЕСКО, а 31 ноября - 1 декабря 2009 г.
31. On 26-27 November 2009, the Ministry of Labour and Social Welfare and the National Centre for the Social Adaptation of Children in cooperation with UNDP and UNESCO organized in international forum on "Moving from childhood to adulthood: social protection, social work, social integration".