Перевод для "сотрудники отдела" на английский

Сотрудники отдела

• department staff

Примеры перевода

department staff

41. В ходе расследования Р. Соатова заявила, что 9 мая 2009 года в 14 часов она с сестрой Н. Соатовой была доставлена в районное управление внутренних дел (РУВД) Мирзо Улугбекского района, где примерно в 23 часа того же дня сотрудники отдела уголовного розыска данного РУВД привели сестер Соатовых в один из кабинетов, расположенных на втором этаже здания РУВД, и путем запугивания заставили их написать признательные объяснительные по факту совершения ими разбойного нападения на гражданку Н. Аширметову.
41. During the investigations, Ms. Soatova stated that, at 2 p.m. on 9 May 2009, she and her sister, Ms. Nargiza Soatova, were taken to the Mirzo-Ulugbek District Internal Affairs Department; at about 11 p.m. on the same day, Department staff took the Soatova sisters to one of the offices on the second floor of the Department building and harassed them into writing statements confessing to having robbed and assaulted Ms. N. Ashirmetova.