Перевод для "состояние продолжалось" на английский

Состояние продолжалось

• condition continued
• state continued

Примеры перевода

condition continued

Однако его состояние продолжало ухудшаться, несмотря на перевод на лечение в центральную больницу Янгона.
However, his condition continued to deteriorate, despite his transfer to the Yangon General Hospital for treatment.

Странные атмосферные состояния Продолжают вызывать сильные возмущения Вокруг нескольких мест на Земле.
Strange atmospheric conditions continue to cause major disturbances around the various positions of the earth.

state continued

Даже когда острый период кончался, дикое, бредовое состояние продолжалось;
Even when you shook it off, the wild, feverish dream state continued;