Перевод для "сорт пшеницы" на английский

Сорт пшеницы

• wheat variety

Примеры перевода

wheat variety

800. На основе совместных работ с Международными научными центрами созданы и внедрены в производство новые сорта пшеницы Норман-37, Тасикар-35, Сомони, Президент, ячменя - сорт Азал и другие.
New wheat varieties (Norman37, Tasikar35, Somoni and President) and barley varieties (Azal, etc.) were developed and introduced following joint work with international scientific centres.

Произрастающая в Турции разновидность дикой пшеницы, которая считается непригодной для использования в каких-либо целях, была использована для обеспечения резистентности к заболеваниям коммерческих сортов пшеницы, что только одним Соединенным Штатам Америки ежегодно приносит дополнительно 50 млн. долл. США.
A "useless" wild wheat plant from Turkey was used to ensure disease resistance to commercial wheat varieties worth US$ 50 million annually to the United Sates of America alone.

Казахстан сообщил о необходимости оказания ему помощи в осуществлении мер по сохранению генофонда сортов пшеницы, борьбе с почвенной эрозией, эффективной борьбе со вспышками сельскохозяйственных болезней и распространением вредителей, а также в создании правовой основы для обеспечения продовольственной безопасности и устойчивого развития сельскохозяйственного сектора.
Kazakhstan expressed the need for assistance in taking measures to preserve genes of wheat varieties, reduce soil erosion, effectively manage agricultural pests and disease outbreaks, and put in place a legal framework to ensure food security and sustainability of the agricultural sector.

Применение заменителей линдана для борьбы с комариком пшеничным предусматривает также использование агроэкологических методов и комплексных приемов борьбы с вредителями, которые включают севооборот, чередование сроков посева с целью снижения уязвимости, использование методов ведения сельского хозяйства, стимулирующих бóльшую выровненность сельскохозяйственных культур, использование стойких сортов пшеницы и биологических методов борьбы, таких как ос-паразитов (Manitoba, 2006).
Also, Alternatives to lindane for controlling wheat midge involve agroecological practices and integrated pest management techniques that include crop rotation, altering seeding dates to reduce vulnerability, use of farming practices that promote greater crop uniformity, use of resistant wheat varieties, and biological controls such as parasitic wasps (Manitoba, 2006).