Перевод для "согласные буквы" на английский

Согласные буквы

• consonants

Примеры перевода

consonants

с) согласная буква ק латинизируется как K, k, а не как Q, q;
(c) The consonant letter ק is romanized as K, k and not as Q, q;

b) согласная буква צ латинизируется как Ts, ts вместо Z, z;
(b) The consonant letter צ is romanized as Ts, ts, instead of Z, z;

С помощью этой системы решается проблема должного отображения четырех согласных букв "ב", "ג", "ו" и "פ", а также гласных "e" и "o" иврита, которые не имеют эквивалентов на классическом варианте арабского языка, с помощью букв персидского и малайского (Jawi) алфавитов.
It solves the problem of properly representing the four Hebrew consonant letters ב, ג, ו and פּ as well as the vowels e and o, which have no equivalent in classical Arabic, by using letters from the Persian and Malay (Jawi) alphabets.

Также помогает имя, в котором 8 согласных букв вряд.
Also helps to have a name with like 8 consonants in a row.

Я весь кинулся в узенький белый прорез – и… и какой-то незнакомый мне мужской (с согласной буквой) нумер.
I threw myself to that little white slit and … an unfamiliar male Number! (A consonant means a male Number.)