Перевод для "собака обучение" на английский

Собака обучение

• dog training

Примеры перевода

dog training

- подготовку кинологов и собак, обученных обнаружению наркотиков, взрывчатых веществ и иностранной валюты;
- Preparation of handbooks and dogs trained in detecting drugs, explosives and foreign currency;

Таможенные службы и органы безопасности имеют собак, обученных обнаруживать наркотики и взрывчатые вещества.
Customs and security authorities have dogs trained in the detection of drugs and explosives.

Аналогичным образом проводятся проверки на морских, воздушных и почтовых пограничных пунктах с использованием специальных собак, обученных обнаруживать взрывчатые вещества.
Similarly, dogs trained in the detection of explosives are used for sea, air and postal border crossings.

Никогда в кубинской тюрьме ни один заключенный не подвергался жестокому обращению; никогда их не заставляли опускаться на колени, запуганных, перед собакой, обученной убивать.
Never in a Cuban jail has a single prisoner been mistreated; nor have they had to go down on their knees, terrified, before a dog trained to kill.

Тварь направилась ко мне странной походкой, напоминавшей движения собаки, обученной ходить на задних лапах.
It came toward me, in a strange walk, like a dog trained to cavort on its hind legs.

Котлы остынут, ставни рассыплются, а собаки, обученные приносить смерть другим, испробуют ее на собственной шкуре.
The furnaces would cool, the shutters break, and the dogs, trained to bring death, would have it come to them in their turn.