Перевод для "скорость потери" на английский

Скорость потери

• loss rate
• the rate of loss

Примеры перевода

loss rate

Общая потеря массы представляет собой разницу между массой до воспламенения и массой после окончания основной реакции, когда скорость потери массы составляет менее 1 г в минуту.
The total mass loss is the difference in mass before ignition and at the end of the main reaction, defined as a rate of mass loss rate of less than 1 g per minute.

the rate of loss

Используя руководящие принципы испытаний ОЭСР 307 и 308, авторы показали, что скорость потери ГБЦД при 20оC заметно быстрее в условиях отсутствия кислорода в обеих средах.
Using OECD test guidelines 307 and 308, the authors demonstrated that the rate of loss of HBCD at 20oC was appreciably faster under anoxic conditions in both media.