Примеры перевода
Мне скорее понравился первый вариант, книга в твердом переплете.
I rather liked the first one, the hardcover.
Я знаю, что мне плохо удаются такие вещи. - Мне это скорее понравилось. Она скривила рот:
I know I'm not that good. I rather liked it. She twisted her mouth.
Мне скорее понравилась идея, что Дмитрий живет с нами, но здесь в Суде, он не будет с ней 24часа 7дней в неделю.
I rather liked the idea of Dimitri living with us too, but here at Court, he wouldn't be with her 24/7.