Перевод для "скажу тебе прямо сейчас" на английский

Скажу тебе прямо сейчас

• i will tell you right now
• i'll tell you right now

Примеры перевода

i'll tell you right now

Я скажу тебе прямо сейчас Ты должна перестать делать из твоего бывшего сумасшедшего
I'll tell you right now-- you gotta stop making your ex look like a fool.